1
00:00:45,916 --> 00:00:50,166
Фільм Томаша Вінського

2
00:02:08,083 --> 00:02:09,833
Прокинься.

3
00:02:29,958 --> 00:02:31,208
Хана.

4
00:02:54,500 --> 00:02:55,875
Прокинься.

5
00:03:00,625 --> 00:03:01,625
Хана.

6
00:03:09,166 --> 00:03:10,916
Хана, прокинься.

7
00:03:12,375 --> 00:03:13,791
Хана, прокинься.

8
00:03:14,833 --> 00:03:16,000
Хана.

9
00:03:16,750 --> 00:03:18,500
Хана, прокинься.

10
00:03:27,333 --> 00:03:29,833
Хана, прокинься!
Хана, прокинься!

11
00:03:31,375 --> 00:03:34,233
- Гарний. Я ні секунди не купував.
-Тобі було страшно?

12
00:03:34,333 --> 00:03:36,733
— Ви купили все.
-Зовсім ні.

13
00:03:36,833 --> 00:03:39,458
Ви були повністю з розуму.

14
00:05:29,357 --> 00:05:34,325
КОРДОНИ КОХАННЯ

15
00:06:15,375 --> 00:06:18,832
<i>Марта сказала мені, що в неї був коханець
за останній рік.</i>

16
00:06:20,082 --> 00:06:21,541
що?

17
00:06:23,332 --> 00:06:26,750
Вона каже, що хлопець хоче її
залишити Давида.

18
00:06:28,166 --> 00:06:29,791
А вона буде?

19
00:06:30,332 --> 00:06:33,375
не знаю
Я не думаю, що вона хоче.

20
00:06:34,666 --> 00:06:37,832
Отже, вона збирається продовжувати це з обома?

21
00:06:38,832 --> 00:06:43,166
Це більше схоже на іншого хлопця
збирається розлучитися з нею.

22
00:06:46,207 --> 00:06:48,166
Як ви думаєте, Девід знає?

23
00:06:49,207 --> 00:06:50,916
Сумніваюся.

24
00:06:51,916 --> 00:06:54,916
Знаючи його, він би її вбив.

25
00:06:57,250 --> 00:06:58,875
Бідолаха.

26
00:06:59,416 --> 00:07:00,958
Важко сказати.

27
00:07:01,541 --> 00:07:03,125
Що ви маєте на увазі?

28
00:07:06,583 --> 00:07:09,041
У Девіда також є дівчата, яким він пише.

29
00:07:09,916 --> 00:07:11,583
Ви просто зараз скидаєте це на мене?

30
00:07:11,833 --> 00:07:16,166
Я не хотів ділитися жодними припущеннями.
я нічого не знаю

31
00:08:06,916 --> 00:08:09,458
- Світло!
-О, вибачте.

32
00:08:13,166 --> 00:08:16,957
<i>-Ти б ніколи цього не зробив зі мною, чи не так?
-Що?</i>

33
00:08:18,291 --> 00:08:19,957
<i>Зрадь мене.</i>

34
00:08:21,375 --> 00:08:22,666
<i>Ні.</i>

35
00:08:24,625 --> 00:08:26,832
Якби так, ти б мені сказав.

36
00:08:26,957 --> 00:08:27,957
ні.

37
00:08:28,625 --> 00:08:32,082
-Ні?
-Я б цього не зробив.

38
00:08:38,000 --> 00:08:40,707
А ви про це думаєте?

39
00:08:41,000 --> 00:08:42,582
Про обман?

40
00:08:43,457 --> 00:08:44,540
немає

41
00:08:47,958 --> 00:08:49,000
я так

42
00:08:50,833 --> 00:08:51,958
що?

43
00:08:54,125 --> 00:08:57,275
Мені справді цікаво, як би це було
зробити це, наприклад...

44
00:08:57,375 --> 00:08:58,790
з конем.

45
00:09:07,000 --> 00:09:09,750
Ти намагаєшся мені щось сказати?

46
00:10:16,750 --> 00:10:18,541
я хотів би...

47
00:10:19,583 --> 00:10:22,791
- бути з тобою, перш за все.
— Сподіваюся.

48
00:10:23,083 --> 00:10:25,416
Я хотів би бути з тобою і...

49
00:10:26,500 --> 00:10:28,691
І з тобою, і...

50
00:10:28,791 --> 00:10:30,958
-А я б хотів...
-Можна сказати.

51
00:10:32,583 --> 00:10:35,375
І я хотів би мати з тобою сім'ю.

52
00:10:38,415 --> 00:10:40,233
- Ти трохи злякався, га?
- Ні, ні.

53
00:10:40,333 --> 00:10:42,208
-Ні?
- Ні, це приємно.

54
00:10:44,040 --> 00:10:47,165
-А чого б ти ще хотіла?
- А ще я б хотів...

55
00:10:48,415 --> 00:10:50,915
Я просто хотів би робити те, що мені подобається.

56
00:10:51,083 --> 00:10:53,275
Ви знаєте, що моя мама
завжди говорив про це?

57
00:10:53,375 --> 00:10:55,208
Що вона сказала?

58
00:10:56,458 --> 00:10:58,250
Що сказала твоя мама.

59
00:10:58,625 --> 00:11:00,958
Моя мама завжди казала

60
00:11:01,166 --> 00:11:05,625
що важливо не те
робити те, що тобі подобається,

61
00:11:06,291 --> 00:11:08,400
але знайти задоволення
у всьому, що б ви не робили.

62
00:11:08,500 --> 00:11:10,000
Так вона сказала.

63
00:11:10,125 --> 00:11:12,166
А чим взагалі займається твоя мама?

64
00:11:13,041 --> 00:11:15,708
Ну, вона була офісним клерком.

65
00:11:19,125 --> 00:11:21,983
І вона носила ті сірі сукні
нижче коліна,

66
00:11:22,083 --> 00:11:24,733
але вона знайшла в цьому задоволення.

67
00:11:24,833 --> 00:11:26,791
Ти великий дурень!

68
00:11:27,291 --> 00:11:30,666
- Це якось погано.
- Це відстій.

69
00:11:30,791 --> 00:11:33,958
Отже, що б ви хотіли зробити?
розкажи мені

70
00:11:36,458 --> 00:11:39,983
Я не знаю, я хотів би відчути
ніби моє життя має сенс.

71
00:11:40,083 --> 00:11:41,875
Це не скромна мрія.

72
00:11:43,625 --> 00:11:46,833
-Ну навіщо скромні мрії, так?
-Це правда.

73
00:11:47,290 --> 00:11:51,775
- Отже, ми подивимось це через кілька років...
-добре.

74
00:11:51,875 --> 00:11:55,165
і дізнайтеся, чи мало ваше життя сенс.

75
00:11:55,833 --> 00:12:01,166
Але я думаю, якщо ти залишишся зі мною,
тоді буде.

76
00:12:01,666 --> 00:12:03,733
-Ти так думаєш?
-Так, знаю.

77
00:12:03,833 --> 00:12:06,041
-добре.
-Побачимо.

78
00:12:07,916 --> 00:12:11,416
Тоді добре. Тож ти залишаєшся зі мною.

79
00:12:12,000 --> 00:12:14,541
Звучить як гарна пропозиція.

80
00:12:15,041 --> 00:12:19,041
Почекайте, я просто запечатаю це цим...

81
00:12:19,666 --> 00:12:22,041
Гм, річ... Сонце.

82
00:12:23,333 --> 00:12:25,666
Буває, на жаль.

83
00:12:26,416 --> 00:12:30,750
Отже, ти мені це все кажеш
Я заощадив на тут пішов?

84
00:12:31,041 --> 00:12:33,358
Мені дуже шкода, ми намагалися
всі стандартні процедури та...

85
00:12:33,458 --> 00:12:37,083
Тоді спробуйте кілька нестандартних.
Або я повинен піти кудись ще?

86
00:12:37,208 --> 00:12:40,775
Ви звичайно можете,
але я сумніваюся, що вони зможуть допомогти.

87
00:12:40,875 --> 00:12:43,650
- Розумію твій гнів...
-Насправді ти ні.

88
00:12:43,750 --> 00:12:46,660
Нам з хлопцем було п'ять років
нашого спільного життя там.

89
00:12:49,415 --> 00:12:51,650
Хоча вона виглядала молодою.

90
00:12:51,750 --> 00:12:54,458
О, є 70-річні, які виглядають молодо?

91
00:12:54,583 --> 00:12:56,165
Звичайно, є.

92
00:12:56,915 --> 00:12:59,750
Не знаю, може це щось таке
травми дитинства.

93
00:12:59,875 --> 00:13:02,816
- Ось як це звучить.
-З бабусею я завжди добре ладнав.

94
00:13:02,916 --> 00:13:05,416
Я теж, але так добре?

95
00:13:07,083 --> 00:13:12,541
Це сталося, тож я мушу дозволити цьому зануритися.

96
00:13:17,750 --> 00:13:19,483
Наполегливо працює, я бачу.

97
00:13:19,583 --> 00:13:22,583
-Це Клара, Хана.
-Привіт.

98
00:13:22,916 --> 00:13:25,666
— Ми разом керуємо закладом.
-Це також.

99
00:13:27,625 --> 00:13:30,400
Як я сказав хлопцям,
Я маю час на ці вихідні,

100
00:13:30,500 --> 00:13:33,608
щоб я міг відразу приступити до цього,
якщо ви згодні, звичайно.

101
00:13:33,708 --> 00:13:34,875
Звичайно.

102
00:13:35,000 --> 00:13:37,790
Я просто не знаю, чи сказали тобі хлопці,
це тендер,

103
00:13:37,915 --> 00:13:40,440
– Тож грошей на це поки небагато.
- Звичайно, без проблем.

104
00:13:40,540 --> 00:13:43,958
-Я буду радий допомогти.
-Дуже дякую.

105
00:13:44,625 --> 00:13:47,915
І треба починати
готуючись до сьогоднішнього вечора.

106
00:13:48,125 --> 00:13:50,190
- Ми все розібрали, тому...

107
00:13:50,290 --> 00:13:52,458
- Ласкаво просимо прийти сьогодні ввечері, о
курс.

108
00:13:54,290 --> 00:13:57,400
Я краще почну працювати.

109
00:13:57,500 --> 00:14:01,000
-Ні, не турбуйся про це.
- Ви не повинні пропустити.

110
00:14:01,125 --> 00:14:04,041
Залишайся тут з нами
і ви можете приступити до цього завтра.

111
00:14:05,125 --> 00:14:08,775
Добре, добре, дякую.
Але я не можу багато пити, добре?

112
00:14:08,875 --> 00:14:11,458
Отже, чи можу я принаймні допомогти?

113
00:14:13,583 --> 00:14:15,983
Ну, я йду за випивкою,
ти можеш прийти.

114
00:14:16,083 --> 00:14:17,291
Добре тоді.

115
00:14:29,833 --> 00:14:31,041
іди сюди

116
00:14:32,500 --> 00:14:33,665
так?

117
00:14:34,833 --> 00:14:36,208
Зникло.

118
00:14:42,500 --> 00:14:45,125
Ви хочете спробувати інше місце?

119
00:14:46,125 --> 00:14:48,583
Можливо, вони дізнаються більше.

120
00:14:49,000 --> 00:14:51,108
Ви нічого не знайшли?

121
00:14:51,208 --> 00:14:55,875
Лише останній місяць.
Коли ви скопіювали його, я видалив його.

122
00:14:56,665 --> 00:14:58,750
Я все ще не розумію
як це могло статися.

123
00:14:58,875 --> 00:15:00,958
Як ви думаєте, прибиральниця
впустив це?

124
00:15:01,375 --> 00:15:02,875
Це неважливо.

125
00:15:03,166 --> 00:15:04,625
Забудьте про це.

126
00:15:05,333 --> 00:15:07,500
Ми створимо нові спогади, добре?

127
00:15:08,541 --> 00:15:09,666
так

128
00:15:30,875 --> 00:15:33,315
Залиш це, Хана.
Все одно його ніхто не їсть.

129
00:15:33,415 --> 00:15:36,275
Якби нам потрібні були господині,
тоді б ми їх мали.

130
00:15:36,375 --> 00:15:39,625
Будь з нами.
Ваша присутність дуже бажана.

131
00:15:39,750 --> 00:15:40,940
давай

132
00:15:41,040 --> 00:15:43,650
Я не уявляю, як ти можеш це терпіти
мати її поруч.

133
00:15:43,750 --> 00:15:46,915
Як можна стояти біля неї
і це все?

134
00:15:47,540 --> 00:15:50,208
Боже милий, чому ви не двоє?
десь займатися коханням?

135
00:15:50,540 --> 00:15:52,125
-Виріжте це.
-Вибач мені.

136
00:15:52,415 --> 00:15:55,150
Я не хочу вас бентежити,
ти просто чудова жінка,

137
00:15:55,250 --> 00:15:58,583
ти все маєш, ти молода,
красива, розумна...

138
00:15:58,708 --> 00:16:01,291
-Виріжте це.
- Чуйний, креативний...

139
00:16:01,416 --> 00:16:02,733
І ваша енергія!

140
00:16:02,833 --> 00:16:05,191
Найкраще з усього,
вона навіть не знає.

141
00:16:05,291 --> 00:16:08,775
-Припиніть, Ванді незручно.
— Хоча я з ним згоден.

142
00:16:08,875 --> 00:16:10,525
Вона погоджується.

143
00:16:10,625 --> 00:16:13,816
Ми з Вандою налаштовані на ці речі
а ти просто...

144
00:16:13,916 --> 00:16:15,416
Роззброїти нас.

145
00:16:15,750 --> 00:16:20,066
Якби ти не був тут з Петром,
Гадаю, ми заманили б тебе додому з нами.

146
00:16:20,166 --> 00:16:22,625
-Ви, хлопці, божевільні.
- Ні, ти божевільний.

147
00:16:22,750 --> 00:16:24,916
Ви ніби навіть не помічаєте.

148
00:16:25,875 --> 00:16:27,541
У всякому разі, Петре,

149
00:16:27,958 --> 00:16:31,625
ви повинні робити вдвох
сьогодні багато зворушливих.

150
00:16:36,833 --> 00:16:40,065
-Все гаразд?
-Так, я просто дуже втомився.

151
00:16:40,165 --> 00:16:42,190
Працювала до ранку,
так хочеться лягти

152
00:16:42,290 --> 00:16:44,525
-так що я зможу пережити завтра.
-Звичайно.

153
00:16:44,625 --> 00:16:48,608
-Це не через Віта, правда?
- Ні, я просто втомився.

154
00:16:48,708 --> 00:16:50,815
А я не хочу псувати настрій.

155
00:16:50,915 --> 00:16:54,733
- Добре, добре, Девід надіслав тобі все?
-Так, у мене є.

156
00:16:54,833 --> 00:16:56,858
Добре, дайте мені знати.
І дякую, що прийшли.

157
00:16:56,958 --> 00:16:58,983
- Звичайно, дякую, що запросили.
-На добраніч.

158
00:16:59,083 --> 00:17:00,625
веселитися

159
00:17:07,333 --> 00:17:09,000
На вечірці свінгерів.

160
00:17:09,125 --> 00:17:10,165
що?

161
00:17:10,290 --> 00:17:13,500
Коли я прийшов туди і побачив Ванду
і те, як вона там висловлювалася,

162
00:17:13,625 --> 00:17:17,790
Я подумав: «Вона, мабуть, чарівниця.
І я хочу її любити».

163
00:17:19,040 --> 00:17:21,165
Ти кидаєшся, правда?

164
00:17:21,708 --> 00:17:22,875
Вас це шокує?

165
00:17:24,415 --> 00:17:29,233
Тож ви відвідуєте ці речі, а потім
ви всі разом займаєтеся сексом чи...?

166
00:17:29,333 --> 00:17:31,833
Якщо мені подобається дівчина...

167
00:17:32,583 --> 00:17:34,691
Тоді я кажу Ванді
що я думаю, що вона красива

168
00:17:34,791 --> 00:17:36,733
і я хотів би спробувати це з нею.

169
00:17:36,833 --> 00:17:40,358
І я кажу: добре, мені подобається той хлопець,
побачимось додому.

170
00:17:40,458 --> 00:17:42,000
Насолоджуйтесь вечором.

171
00:17:45,208 --> 00:17:46,875
Це нормально, Девіде?

172
00:17:47,291 --> 00:17:50,000
- Мабуть, ми всі різні.
-Мабуть так.

173
00:17:50,541 --> 00:17:54,441
Так ви хочете сказати
ви зовсім не ревнуєте один одного?

174
00:17:54,541 --> 00:17:57,416
Люди, які не довіряють один одному
ревнують.

175
00:17:57,541 --> 00:18:00,041
-Так?
— А ти чарівна.

176
00:18:00,416 --> 00:18:02,833
Я просто дивлюся на тебе
і ще раз,

177
00:18:03,166 --> 00:18:04,708
Я зачарований.

178
00:18:11,416 --> 00:18:13,750
І що ви думаєте про це?

179
00:18:14,541 --> 00:18:16,916
-Це цікаво.
-Цікаво.

180
00:18:19,708 --> 00:18:21,875
Петре, думаю, тобі це сподобається.

181
00:18:22,208 --> 00:18:24,691
-Я справді так не думаю.
- Я дійсно так думаю.

182
00:18:24,791 --> 00:18:29,958
Ти Петро, ти скеля,
і на тому камені я побудую свою церкву.

183
00:18:31,208 --> 00:18:35,083
Ви не так говорили
коли Хани не було.

184
00:18:49,916 --> 00:18:52,583
Що ти насправді про це думаєш?

185
00:18:53,166 --> 00:18:54,483
Про що?

186
00:18:54,583 --> 00:18:57,291
Про те, що сказав Віт.

187
00:19:00,333 --> 00:19:02,541
не знаю як...

188
00:19:03,291 --> 00:19:06,333
Я нічого не маю проти.
Це їхня справа, правда?

189
00:19:12,791 --> 00:19:13,916
як...

190
00:19:14,875 --> 00:19:20,791
Якби я сказав тобі, я був би не проти, щоб ти трахався
інші дівчата, що б ви зробили?

191
00:19:21,625 --> 00:19:23,291
не знаю

192
00:19:23,666 --> 00:19:26,916
Що ви маєте на увазі, "я не знаю?"

193
00:19:28,625 --> 00:19:29,791
добре...

194
00:19:30,458 --> 00:19:33,791
Якщо ти сказав, що не проти,
тоді я думаю, я б це зробив.

195
00:19:34,833 --> 00:19:38,250
-Ти, мабуть, жартуєш.
-Що?

196
00:19:39,125 --> 00:19:40,250
нічого

197
00:19:42,750 --> 00:19:46,208
-Ти сердишся?
- Ні, я просто здивований.

198
00:19:47,458 --> 00:19:49,166
Отже...

199
00:19:49,291 --> 00:19:51,608
Були дівчата, які тобі подобалися
сьогодні на вечірці?

200
00:19:51,708 --> 00:19:53,483
Господи, не особливо.

201
00:19:53,583 --> 00:19:56,291
- Тобі подобається Клара.
- Чому Клара?

202
00:19:56,583 --> 00:19:57,750
добре...

203
00:19:59,500 --> 00:20:01,546
Не знаю, я бачив шлях
ти дивився на неї.

204
00:20:02,000 --> 00:20:04,275
- Як я на неї дивився? покажи мені...
- О, будь ласка...

205
00:20:04,375 --> 00:20:07,941
Я дивлюся на неї абсолютно нормально.
Вона гарна, розумна, дотепна,

206
00:20:08,041 --> 00:20:13,833
тому я дивлюся на неї, коли вона говорить.
Але вона не та дівчина, яку я б...

207
00:20:18,291 --> 00:20:20,458
Так, можливо, як Ванда.

208
00:20:23,458 --> 00:20:25,875
Ви фантазуєте про Ванду?

209
00:20:26,916 --> 00:20:28,791
-Ні в якому разі.
-Що?

210
00:20:29,166 --> 00:20:32,083
-Ти фантазуєш про Ванду!
- Ісусе Христе...

211
00:20:32,666 --> 00:20:35,875
Ти шукаєш у мене фантазії, які...

212
00:20:36,166 --> 00:20:39,858
це лише фантазії
і що ви також повинні мати,

213
00:20:39,958 --> 00:20:42,375
і я не намагаюся їх витягнути з тебе.

214
00:20:42,500 --> 00:20:45,250
Звісно, ​​я знаю.
У мене теж є фантазії.

215
00:20:45,375 --> 00:20:49,208
-Добре, у нас є фантазії.
- У нас є фантазії.

216
00:20:51,416 --> 00:20:54,875
- У барі є хлопець.
-Так, і...

217
00:20:55,875 --> 00:21:01,250
і він йде і, як,
просто тягнеться між моїх ніг.

218
00:21:04,750 --> 00:21:07,416
Потім він бере мене за руку і...

219
00:21:08,541 --> 00:21:11,125
і відводить мене до ванної кімнати і...

220
00:21:11,458 --> 00:21:17,166
там він, можливо, притуляє мене до стіни
і підтягує моє плаття і...

221
00:21:17,416 --> 00:21:20,750
і він просто... трахає мене.

222
00:21:24,625 --> 00:21:29,458
А потім просто йде геть.
Він залишає мене там.

223
00:21:36,000 --> 00:21:37,250
що?

224
00:21:39,083 --> 00:21:40,750
Ти злий.

225
00:21:48,041 --> 00:21:50,750
Тепер ви говорите про свої фантазії.

226
00:21:55,083 --> 00:21:56,208
Гм...

227
00:21:56,708 --> 00:21:58,916
Подивіться, це так...

228
00:22:01,291 --> 00:22:05,625
Як, загалом, у моїх фантазіях
є цей повторюваний мотив

229
00:22:05,750 --> 00:22:07,666
що я справді домінуючий.

230
00:22:07,791 --> 00:22:08,958
Це добре.

231
00:22:10,125 --> 00:22:11,333
І це...

232
00:22:12,083 --> 00:22:15,066
дівчата мені служать і роблять
все, що я хочу.

233
00:22:15,166 --> 00:22:18,458
А коли мені це набридне, тоді...

234
00:22:19,791 --> 00:22:22,958
Я просто встаю, іду й залишаю їх там.

235
00:22:24,958 --> 00:22:27,791
І ти колись уявляєш таке зі мною?

236
00:22:29,333 --> 00:22:31,333
Ні, не дуже.

237
00:22:35,375 --> 00:22:37,125
Ти мене уявляєш?

238
00:22:42,250 --> 00:22:43,833
Теж не дуже.

239
00:22:46,000 --> 00:22:49,875
- Але в мене була одна фантазія...
- Якою була твоя фантазія?

240
00:22:50,708 --> 00:22:54,625
це мені спало на думку...

241
00:22:55,166 --> 00:22:58,166
досить часто в один момент.

242
00:22:59,666 --> 00:23:02,833
Що я тебе трахав
з кимось іншим.

243
00:23:04,416 --> 00:23:06,333
З хлопцем чи дівчиною?

244
00:23:06,916 --> 00:23:08,708
Це було з хлопцем.

245
00:23:10,625 --> 00:23:13,083
Хтось, кого я знаю чи не знаю?

246
00:23:15,166 --> 00:23:17,291
Мовляв, з деякими...

247
00:23:17,416 --> 00:23:19,500
Це залежить від вас.

248
00:23:20,125 --> 00:23:23,275
- Це тебе не хвилює, га?
- Мене це не хвилює.

249
00:23:23,375 --> 00:23:27,041
Як з якимись випадковими...

250
00:24:29,916 --> 00:24:35,166
<i>...і він йде і, як,
просто тягнеться між моїх ніг.</i>

251
00:24:38,250 --> 00:24:41,250
<i>Потім він бере мене за руку і...</i>

252
00:24:42,250 --> 00:24:45,108
<i>і веде мене до ванної кімнати і...</i>

253
00:24:45,208 --> 00:24:50,458
<i>там він, можливо, притуляє мене до стіни
і підтягує мою сукню і...</i>

254
00:24:50,875 --> 00:24:54,333
<i>і він просто... трахає мене.</i>

255
00:24:58,291 --> 00:25:02,958
<i>А потім він просто йде.
Він залишає мене там.</i>

256
00:25:09,458 --> 00:25:10,708
<i>Що?</i>

257
00:25:12,625 --> 00:25:14,208
<i>Ти злий.</i>

258
00:25:39,833 --> 00:25:42,375
Ми впевнені, що такий вид долоні
росте на ділянці?

259
00:25:42,500 --> 00:25:44,333
Так, я перевірив це.

260
00:25:44,666 --> 00:25:46,583
Мені подобається зелений.

261
00:25:49,000 --> 00:25:51,125
Я б додав ще людей.

262
00:25:55,958 --> 00:25:59,733
Подивіться, якщо додати відображення
до вікон

263
00:25:59,833 --> 00:26:02,416
тоді інтер'єр буде
менш помітні.

264
00:26:03,083 --> 00:26:04,458
Що ми хочемо.

265
00:26:06,333 --> 00:26:09,958
І тут ти пропав
дерев'яна підлога на балконі.

266
00:26:12,708 --> 00:26:15,333
Хіба там теж не повинно бути хлопців?

267
00:26:15,958 --> 00:26:19,541
Мені добре без них.
Я повністю задоволений.

268
00:26:25,416 --> 00:26:27,775
<i>-Що ти думаєш про Клару?
-Так, вона хороша.</i>

269
00:26:27,875 --> 00:26:29,541
<i>- Хіба не вона?
-Так.</i>

270
00:26:30,083 --> 00:26:31,483
У неї хороші ідеї,

271
00:26:31,583 --> 00:26:33,816
- Ви можете сказати, що їй це подобається.
-Згоден.

272
00:26:33,916 --> 00:26:37,833
Я думав, ми могли б її віддати
інше для Віта теж.

273
00:26:38,750 --> 00:26:39,875
звичайно

274
00:26:41,791 --> 00:26:43,916
Чому ти не любиш Клару?

275
00:26:48,416 --> 00:26:51,316
- Вона здається мені просто хлопчиком.
-По-хлопчачому?

276
00:26:51,416 --> 00:26:52,416
як...

277
00:26:53,916 --> 00:26:55,083
Віддалений.

278
00:26:56,541 --> 00:26:59,958
-А я не здається хлопчиком?
- Ні, ти виглядаєш дівчачим.

279
00:27:02,875 --> 00:27:04,375
І слухай...

280
00:27:05,083 --> 00:27:09,083
тобі подобається ця дівчина?
Де ті двоє сидять.

281
00:27:10,166 --> 00:27:13,333
-Який?
— Той, у кого коротше волосся.

282
00:27:15,208 --> 00:27:18,458
— Скоріше той інший.
- Інший?

283
00:27:18,875 --> 00:27:22,250
-Що?
-Нічого, я просто...

284
00:27:22,875 --> 00:27:25,375
Здивований, що я не знаю вашого типу.

285
00:27:25,916 --> 00:27:31,125
Тип... Я не знаю, чи вона мій тип,
вона тільки здається...

286
00:27:32,416 --> 00:27:34,525
- Вона виглядає веселою.
-Звичайно.

287
00:27:34,625 --> 00:27:38,125
Смішні дівчата - мій тип.
Ось чому я з тобою, правда?

288
00:27:38,791 --> 00:27:40,958
Тому вона здається смішною
з іншого боку бару?

289
00:27:41,083 --> 00:27:42,900
-Так.
-Так, звичайно.

290
00:27:43,000 --> 00:27:44,733
- Тобі подобається, що в неї великі сиськи.
-Ні.

291
00:27:44,833 --> 00:27:47,025
Тобі подобаються великі сиськи
а ти не хочеш мені сказати.

292
00:27:47,125 --> 00:27:50,191
Це дуже поверхнево з вашого боку.
Мені подобається її енергія.

293
00:27:50,291 --> 00:27:53,458
Вона якась... дешева.

294
00:27:55,375 --> 00:27:57,708
Так, хто тобі подобається?

295
00:28:01,458 --> 00:28:02,875
Почекай.

296
00:28:07,625 --> 00:28:10,041
Той, надворі курить.

297
00:28:15,500 --> 00:28:16,833
-Що?
-Серйозно?

298
00:28:17,083 --> 00:28:20,000
-Так.
-А що це, вуса?

299
00:28:20,250 --> 00:28:23,375
-Мені теж вуса відростити?
- Нічого не вирощуй.

300
00:28:23,500 --> 00:28:27,166
-А що тобі подобається?
— Він харизматичний.

301
00:28:28,500 --> 00:28:30,666
Він просто...

302
00:28:30,875 --> 00:28:32,000
сексуальний.

303
00:28:35,666 --> 00:28:36,916
Приваблива.

304
00:28:38,083 --> 00:28:39,833
І в нього гарна дупа.

305
00:28:44,541 --> 00:28:47,583
-Тоді чому ти не йдеш до нього?
-Ні!

306
00:28:49,125 --> 00:28:51,733
-Що?
-Ісусе, що б я сказав?

307
00:28:51,833 --> 00:28:55,191
Ну що люди зазвичай говорять?
«Чи можу я купити тобі укол?» або...

308
00:28:55,291 --> 00:28:58,458
Я просто хочу побачити, як це виглядає
коли ти фліртуєш.

309
00:29:01,333 --> 00:29:03,041
Ти серйозно?

310
00:29:07,875 --> 00:29:08,875
Я зроблю це.

311
00:29:09,541 --> 00:29:10,708
добре.

312
00:29:15,208 --> 00:29:18,125
- Тоді я йду.
-Добре.

313
00:30:28,791 --> 00:30:30,458
Цікаво.

314
00:30:31,000 --> 00:30:33,291
Чому ти показав на мене?

315
00:30:34,125 --> 00:30:37,775
Тому що я сказав йому, що в мене день народження

316
00:30:37,875 --> 00:30:42,333
і ти сказав мені, що я можу вибирати
кого я хочу для сексу втрьох.

317
00:30:45,000 --> 00:30:48,833
-І що він сказав?
— Він був якось здивований.

318
00:30:51,083 --> 00:30:55,750
Тому я дав йому свій номер
і він сказав, що подумає про це.

319
00:30:56,333 --> 00:30:58,875
Ти дав йому свій справжній номер?

320
00:30:59,291 --> 00:31:01,791
Я не буду ні на що відповідати.

321
00:31:02,500 --> 00:31:05,316
-Це добре.
-Я просто не знав, як це закінчити.

322
00:31:05,416 --> 00:31:07,500
Все добре, не хвилюйтеся.

323
00:31:18,208 --> 00:31:19,708
Боже мій

324
00:31:20,833 --> 00:31:21,833
що?

325
00:31:22,250 --> 00:31:23,833
Той хлопець написав.

326
00:31:25,708 --> 00:31:27,166
Що він каже?

327
00:31:28,041 --> 00:31:30,483
Насправді він хотів би заїхати.

328
00:31:30,583 --> 00:31:32,291
Ви жартуєте.

329
00:31:33,041 --> 00:31:35,375
Що я йому напишу?
Що це був жарт?

330
00:31:35,500 --> 00:31:38,483
-Я маю це ігнорувати? Що мені робити?
- Ти не хочеш, щоб він прийшов?

331
00:31:38,583 --> 00:31:40,316
-Ні!
-Через мене?

332
00:31:40,416 --> 00:31:42,708
Ні, Петре, ні, ні...

333
00:31:45,625 --> 00:31:47,291
це він?

334
00:31:48,708 --> 00:31:49,983
-Відповісти.
- Я не відповідаю.

335
00:31:50,083 --> 00:31:52,541
-Ні в якому разі я не відповідаю, ти зроби це.
-А що я скажу?

336
00:31:52,666 --> 00:31:54,875
-Просто... щось.
-Щось?

337
00:31:55,000 --> 00:31:56,833
Просто підніми трубку
і скажи щось.

338
00:32:01,750 --> 00:32:02,875
Так?

339
00:32:05,583 --> 00:32:07,500
Ми пішли додому.

340
00:32:13,500 --> 00:32:15,333
Chodská 18.

341
00:32:19,625 --> 00:32:21,166
Добре тоді.

342
00:32:21,583 --> 00:32:22,875
до побачення

343
00:32:27,083 --> 00:32:29,750
Хлопець скоро прийде.

344
00:32:44,083 --> 00:32:46,083
Ми відмінимо це?

345
00:32:48,375 --> 00:32:50,458
Хай прийде хоча б.

346
00:32:55,791 --> 00:32:57,500
не знаю

347
00:33:00,208 --> 00:33:02,566
-Тоді чому ти дав йому адресу?
- Для сміху.

348
00:33:02,666 --> 00:33:05,041
Ну а тепер він прийшов посміятися.

349
00:33:13,750 --> 00:33:16,291
Що будемо робити?

350
00:33:36,791 --> 00:33:38,208
-Привіт.
-Привіт.

351
00:33:38,916 --> 00:33:40,041
.Привіт.
-Привіт.

352
00:33:40,166 --> 00:33:41,416
привіт

353
00:33:48,500 --> 00:33:49,400
я просто...

354
00:33:49,500 --> 00:33:52,458
Вибачте, але я можу прийняти душ?

355
00:33:53,666 --> 00:33:55,608
Так, звичайно, там.

356
00:33:55,708 --> 00:33:57,500
Чудово, дякую.

357
00:33:57,791 --> 00:34:01,166
- Чи є там чисті рушники?
-Так, так.

358
00:34:39,375 --> 00:34:43,150
<i>Тоді ми з Петром просто переглянулися,
наприклад, "що ми будемо робити?"</i>

359
00:34:43,250 --> 00:34:46,691
Ми не можемо просто сказати йому піти,
для цього вже пізно,

360
00:34:46,791 --> 00:34:50,316
ми не можемо відступити...
Що станеться?

361
00:34:50,416 --> 00:34:53,983
І, на щастя, він вийшов із ванної
і зовсім розлетівся.

362
00:34:54,083 --> 00:34:58,166
Так ми попрощалися один з одним
і це був кінець.

363
00:34:58,583 --> 00:35:01,275
- Чому ти розповідаєш цю історію?
-Це чудова історія.

364
00:35:01,375 --> 00:35:03,583
Це ти хотів, щоб він прийшов.

365
00:35:03,708 --> 00:35:08,733
Заздрю ​​тобі, початок захоплюючий.
Зараз це для нас звична справа

366
00:35:08,833 --> 00:35:11,816
але тоді
ми теж були вражені, так?

367
00:35:11,916 --> 00:35:12,916
так

368
00:35:13,583 --> 00:35:18,250
Як коли ми замкнулися
в кімнаті тієї дівчини, пам'ятаєш?

369
00:35:19,083 --> 00:35:22,291
Бідолашна дівчина не отримала багато від цього,
але в її кімнаті було гарно.

370
00:35:22,416 --> 00:35:23,750
Мені це дуже сподобалось.

371
00:35:25,458 --> 00:35:28,691
Тому ми намагалися вибачитися
але вона насправді цього не мала.

372
00:35:28,791 --> 00:35:31,019
- Ні, не була.
— Мабуть, вона образилася.

373
00:35:32,750 --> 00:35:34,833
І чи маєте намір продовжувати?

374
00:35:36,958 --> 00:35:38,566
Ні, я так не думаю.

375
00:35:38,666 --> 00:35:42,416
Думаю, з нами,
страхи занадто великі.

376
00:35:42,916 --> 00:35:45,125
Чого саме ти боїшся?

377
00:35:45,541 --> 00:35:46,900
добре...

378
00:35:47,000 --> 00:35:49,525
— Що б з нами сталося.
-Точно так.

379
00:35:49,625 --> 00:35:54,358
Ну, спочатку у вас є багато побоювань
і речі проходять у вас в голові:

380
00:35:54,458 --> 00:35:57,458
ти будеш достатньо добрим,
іншим буде краще,

381
00:35:57,625 --> 00:35:59,625
всім буде краще?

382
00:35:59,958 --> 00:36:02,250
Чи повернеться моя дівчина до мене?

383
00:36:03,666 --> 00:36:04,833
Але це проходить.

384
00:36:05,583 --> 00:36:11,458
Одного разу неприємні відчуття зникають
і тобі залишається лише насолода.

385
00:36:12,375 --> 00:36:14,500
Відчуття свободи величезне.

386
00:36:15,208 --> 00:36:19,125
Я думаю, що важливо спочатку
це вибрати правильних людей.

387
00:36:20,541 --> 00:36:24,958
Або незнайомий
кого тобі більше ніколи не доведеться зустріти,

388
00:36:25,541 --> 00:36:32,750
що, звичайно, пов’язане з ризиками,
якщо ви новачок у цьому,

389
00:36:33,083 --> 00:36:37,791
або хтось, кого ви знаєте, з ким ви в безпеці,
і хто, як ви знаєте, не є загрозою.

390
00:36:39,166 --> 00:36:41,875
А як вам двом це вдається?

391
00:36:42,500 --> 00:36:46,041
- Де ти зустрічаєш людей?
- Насправді це не неможливо.

392
00:36:46,166 --> 00:36:47,941
Це не неможливо.

393
00:36:48,041 --> 00:36:49,750
Ти хочеш їм сказати?

394
00:36:51,208 --> 00:36:52,375
Скажи їм.

395
00:36:53,000 --> 00:36:56,166
Є така група людей...

396
00:36:57,166 --> 00:37:01,500
подібного до нашого мислення.

397
00:37:02,583 --> 00:37:05,708
І з ними можна домовитися
що завгодно.

398
00:37:07,666 --> 00:37:10,375
Ми можемо вас налаштувати, якщо хочете.

399
00:37:11,375 --> 00:37:13,166
Дуже дякую.

400
00:37:13,541 --> 00:37:15,333
Звичайно, мають.

401
00:37:18,708 --> 00:37:22,208
Або я можу щось спробувати
і ми побачимо, що буде.

402
00:37:51,291 --> 00:37:52,541
Ви в порядку?

403
00:38:02,750 --> 00:38:04,083
Все ще добре?

404
00:38:53,291 --> 00:38:55,708
ти сердишся?

405
00:39:14,708 --> 00:39:18,041
<i>А як це було з Вандою?</i>

406
00:39:20,250 --> 00:39:23,458
<i>- Вона була кращою за мене?
-Ні.</i>

407
00:39:27,166 --> 00:39:30,941
Це абсолютно незрівнянно.
Серйозно.

408
00:39:31,041 --> 00:39:32,291
Серйозно.

409
00:39:35,833 --> 00:39:37,166
як...

410
00:39:40,500 --> 00:39:44,416
Мене це трохи схвилювало
що це було, як...

411
00:39:46,416 --> 00:39:48,291
Нове тіло.

412
00:39:55,500 --> 00:39:59,791
Я ніколи раніше не бачив тебе таким.
Вам дуже сподобалося.

413
00:40:04,791 --> 00:40:09,333
Мене закрутив той Віт
мав стільки інших дівчат.

414
00:40:12,875 --> 00:40:15,333
Що я був одним із багатьох.

415
00:40:44,333 --> 00:40:46,666
<i>Ви б хотіли зробити це знову?</i>

416
00:40:48,833 --> 00:40:50,583
З Вандою?

417
00:40:55,375 --> 00:40:57,458
А з кимось іншим?

418
00:41:01,625 --> 00:41:04,458
Я не бачу, як ти це робиш.

419
00:41:07,291 --> 00:41:09,958
А якщо ти мене не побачиш?

420
00:41:14,291 --> 00:41:17,916
Я припускаю, що це мало б бути
хтось, кого ми не знаємо.

421
00:41:19,125 --> 00:41:22,750
Ніби ти таємно зустрінешся
з коханцем?

422
00:41:24,291 --> 00:41:27,541
Не таємно. Я б вам сказав.

423
00:41:28,916 --> 00:41:32,041
— Ти б мені теж сказав.
-О, я бачу.

424
00:41:35,833 --> 00:41:37,858
Почекай, ми не розмовляємо
по-справжньому, правда?

425
00:41:37,958 --> 00:41:38,958
немає

426
00:41:39,625 --> 00:41:42,791
- Ми фантазуємо.
- Ми фантазуємо.

427
00:42:05,875 --> 00:42:07,666
Я хотів би побачити тебе голою.

428
00:42:08,125 --> 00:42:09,458
Ви б?

429
00:42:09,958 --> 00:42:12,083
Я живу неподалік, можемо поїхати до мене.

430
00:42:13,416 --> 00:42:15,041
Чи можу я принаймні допити вино?

431
00:42:16,500 --> 00:42:17,791
Тоді дно вгору.

432
00:42:18,666 --> 00:42:19,875
Це на мені.

433
00:42:20,166 --> 00:42:21,500
Я вже заплатив.

434
00:42:26,375 --> 00:42:27,666
ми будемо?

435
00:42:28,750 --> 00:42:29,833
добре.

436
00:42:31,375 --> 00:42:33,375
Чи можу я принести тобі ще щось?

437
00:44:56,458 --> 00:44:59,000
Гей, ти не проти того, що робить Віт?

438
00:44:59,916 --> 00:45:01,791
Мені здається...

439
00:45:02,166 --> 00:45:04,166
ніби поверх.

440
00:45:06,041 --> 00:45:08,166
Мені це не дуже смішно.

441
00:45:10,666 --> 00:45:11,666
слухай...

442
00:45:12,375 --> 00:45:13,375
Петро

443
00:45:14,166 --> 00:45:16,375
Петро, ​​ти мене чуєш?

444
00:45:16,666 --> 00:45:17,708
що?

445
00:45:18,041 --> 00:45:21,916
Це просто схоже на Хану
останнім часом був якийсь дикий.

446
00:45:23,625 --> 00:45:24,791
Ви думаєте?

447
00:45:25,166 --> 00:45:28,583
Я бачу її в Instagram на якійсь вечірці
через день.

448
00:45:29,750 --> 00:45:31,400
Так, вона насолоджувалася собою.

449
00:45:31,500 --> 00:45:34,625
- Ви не ходите разом?
- Інколи так буває.

450
00:45:35,958 --> 00:45:37,291
Ти не хвилюєшся?

451
00:45:38,458 --> 00:45:39,541
чому

452
00:45:40,041 --> 00:45:42,208
Ти знаєш, які бувають дівчата.

453
00:45:42,875 --> 00:45:44,166
як...

454
00:45:46,208 --> 00:45:49,708
Якщо вона хоче це зробити, вона це зробить
коли ти вигулюєш собаку.

455
00:45:50,750 --> 00:45:52,458
Це про довіру.

456
00:45:54,875 --> 00:45:56,316
я не знаю...

457
00:45:56,416 --> 00:45:58,208
Якщо Марта це зробила, то...

458
00:47:10,958 --> 00:47:12,125
Бля

459
00:47:37,625 --> 00:47:40,166
Вона повернеться за хвилину.

460
00:47:53,541 --> 00:47:55,500
Можна тобі щось принести?

461
00:47:57,375 --> 00:47:59,166
Може горілки?

462
00:47:59,416 --> 00:48:01,500
Чого ти плачеш?

463
00:48:04,583 --> 00:48:06,833
в чому справа

464
00:48:09,375 --> 00:48:12,375
Що це все? що таке

465
00:48:13,875 --> 00:48:15,816
заспокойся...

466
00:48:15,916 --> 00:48:17,191
вибач

467
00:48:17,291 --> 00:48:20,900
Ти міг піти
для нього теж, сволота.

468
00:48:21,000 --> 00:48:23,666
Тепер все гаразд, тсс, тсс...

469
00:48:28,458 --> 00:48:32,708
Ти міг би зробити щось без запиту
на зміну.

470
00:48:32,916 --> 00:48:35,541
Більше не плач!

471
00:48:37,375 --> 00:48:39,583
Тож через деякий час вона повернулася

472
00:48:39,708 --> 00:48:41,775
- але на той час я не міг піднятися.
-Звичайно.

473
00:48:41,875 --> 00:48:46,916
-Так вона дістає якусь таблетку...
- Петре, ні, ти не пив таблетки.

474
00:48:47,500 --> 00:48:51,316
-Як ти міг прийняти таблетку у незнайомців?
- Мені було погано через це.

475
00:48:51,416 --> 00:48:55,458
Здавалося неввічливим не взяти його.

476
00:48:58,541 --> 00:49:03,375
Але в будь-якому випадку він був, мабуть, старим,
тому що це взагалі не спрацювало.

477
00:49:03,666 --> 00:49:06,750
Тому я пішов додому.

478
00:49:07,250 --> 00:49:10,583
І тоді, звичайно,
в таксі... пінг!

479
00:49:11,916 --> 00:49:14,208
І зараз все ще важко.

480
00:49:16,250 --> 00:49:17,750
Це жахливо.

481
00:49:17,875 --> 00:49:19,816
- Тоді гарного вечора?
-Так, чудово.

482
00:49:19,916 --> 00:49:22,416
Чудовий, неймовірний вечір.

483
00:49:24,166 --> 00:49:29,483
Я зустрівся з тим хлопцем,
той, хто написав, як я вам казав.

484
00:49:29,583 --> 00:49:30,708
І...

485
00:49:32,541 --> 00:49:36,375
Я не знаю, як це пояснити
крім того, що він був...

486
00:49:37,291 --> 00:49:39,166
Дуже професійно.

487
00:49:40,875 --> 00:49:44,958
Бо, мовляв, навіть не хотів
знати моє ім'я.

488
00:49:45,458 --> 00:49:50,208
Він сказав: «Ми зустрілися з певною метою,
тож давайте зробимо це».

489
00:49:50,750 --> 00:49:53,233
— Він, мабуть, звик.
-Так.

490
00:49:53,333 --> 00:49:59,458
Я думав, що він повинен робити це часто
з багатьма дівчатами, бо...

491
00:50:01,625 --> 00:50:03,900
Він знав, ніби...

492
00:50:04,000 --> 00:50:07,000
де помацати. На дівчину.

493
00:50:07,125 --> 00:50:08,958
Тобі це сподобалось.

494
00:50:09,708 --> 00:50:11,666
Мені це дуже сподобалося.

495
00:50:13,166 --> 00:50:14,458
Отже...

496
00:50:15,333 --> 00:50:18,166
Ми лежали в ліжку...

497
00:50:18,833 --> 00:50:24,625
і він відривав мене протягом багатьох років,
як на години, було таке відчуття.

498
00:50:24,875 --> 00:50:26,500
Своїм ротом.

499
00:50:27,625 --> 00:50:29,166
Це було фантастично.

500
00:50:31,166 --> 00:50:33,333
Тому я пішов додому.

501
00:50:35,500 --> 00:50:38,708
Ой, ой... Як, що?

502
00:50:38,833 --> 00:50:41,066
Він їв тебе годинами
а потім ти пішов додому?

503
00:50:41,166 --> 00:50:43,900
Я просто не знаю, чи варто це говорити.

504
00:50:44,000 --> 00:50:46,875
що? Хана! Ви повинні.

505
00:50:47,666 --> 00:50:50,208
Це дійсно...

506
00:50:57,708 --> 00:51:02,083
Що сталося,
він відривав мене рукою...

507
00:51:03,708 --> 00:51:08,500
У мене було таке,
неймовірно сильний оргазм,

508
00:51:11,291 --> 00:51:13,208
настільки, що мені подобається...

509
00:51:14,000 --> 00:51:15,625
Бризнув.

510
00:51:20,541 --> 00:51:24,708
Я поняття не мав, що відбувається,
тому я боявся, що я...

511
00:51:25,041 --> 00:51:28,108
Розлютився чи що,
не знаю

512
00:51:28,208 --> 00:51:31,125
І водночас
це було так сильно.

513
00:51:32,250 --> 00:51:39,333
І він сказав, що це було, як,
якийсь особливий вид оргазму,

514
00:51:39,833 --> 00:51:42,708
що лише невеликий відсоток
жінок.

515
00:51:48,041 --> 00:51:50,833
Боже, куди це йде?

516
00:51:51,083 --> 00:51:53,083
О не туди!

517
00:51:53,208 --> 00:51:56,416
Машини там не їздять.
Вони тут їздять.

518
00:51:57,000 --> 00:51:58,375
Так, так.

519
00:52:00,958 --> 00:52:02,958
І це може піти таким чином.

520
00:52:07,250 --> 00:52:09,400
Боже, це мене вражає, га?

521
00:52:09,500 --> 00:52:11,416
Знову. покажи мені

522
00:52:17,458 --> 00:52:20,666
Ой! Почекай, почекай...

523
00:52:24,000 --> 00:52:26,166
Їй підходять діти.

524
00:52:26,416 --> 00:52:28,608
Я вражений, побачивши її
грати з ним.

525
00:52:28,708 --> 00:52:30,958
- Я ніколи не бачив її такою.
-Ні?

526
00:52:32,083 --> 00:52:34,583
Вона гралася з ними
того разу ми спостерігали за ними.

527
00:52:35,083 --> 00:52:38,958
-Так, а потім у Агати почалося заїкання.
-Мудак.

528
00:52:40,500 --> 00:52:42,458
-Що?
- Нічого.

529
00:52:42,583 --> 00:52:44,733
- Ми говоримо, що діти вам підходять.
- Справді?

530
00:52:44,833 --> 00:52:47,625
Що з вами?
Коли ви плануєте мати?

531
00:52:47,833 --> 00:52:49,458
Іди пограйся зі своєю сестрою.

532
00:52:52,625 --> 00:52:54,458
Це нагадує мені, Марто...

533
00:52:55,666 --> 00:52:58,191
- Ми могли б розповісти нашим друзям тут.
-Що?

534
00:52:58,291 --> 00:53:00,316
Хіба ми не могли поговорити про це спочатку?

535
00:53:00,416 --> 00:53:05,125
Ми з Мартою чекаємо ще одну дитину,
так що скоро нас буде п'ятеро.

536
00:53:05,583 --> 00:53:06,875
Ага!

537
00:53:08,458 --> 00:53:10,775
-Вітаю.
-Справді!

538
00:53:10,875 --> 00:53:12,625
Як давно ви знаєте?

539
00:53:13,166 --> 00:53:16,583
Я в кінці першого триместру,
тому я думаю, що він може сказати це зараз.

540
00:53:16,791 --> 00:53:19,500
-Точно так.
-Це чудова новина.

541
00:53:19,916 --> 00:53:22,608
-Так, дякую.
-Ми справді щасливі.

542
00:53:22,708 --> 00:53:26,500
- Буде трохи важко, але...
-Ми впораємось.

543
00:53:39,250 --> 00:53:40,958
А якщо це не його?

544
00:53:41,375 --> 00:53:42,958
Не будь дурницею.

545
00:53:43,541 --> 00:53:45,333
Ну що ми знаємо?

546
00:53:45,750 --> 00:53:47,525
Це було б пекло.

547
00:53:47,625 --> 00:53:50,625
Сподіваюся, Марта ні
така сука.

548
00:53:53,250 --> 00:53:58,208
Слухай, ти хочеш піти
десь на вечерю?

549
00:53:59,208 --> 00:54:00,666
Ми щойно їли.

550
00:54:00,958 --> 00:54:02,458
Тоді на випивку.

551
00:54:04,541 --> 00:54:06,208
Як щодо завтра?

552
00:54:06,875 --> 00:54:08,333
Чому не сьогодні ввечері?

553
00:54:09,500 --> 00:54:11,291
Бо в мене щось є.

554
00:54:11,875 --> 00:54:13,041
що?

555
00:54:13,916 --> 00:54:15,541
як ти думаєш

556
00:54:18,458 --> 00:54:20,041
Ну чи не можеш ти...

557
00:54:20,583 --> 00:54:22,625
скасувати чи відкласти?

558
00:54:24,458 --> 00:54:27,166
Це якось грубо
в останню хвилину.

559
00:54:30,208 --> 00:54:31,458
І з ким?

560
00:54:32,541 --> 00:54:35,083
Якийсь хлопець, я навіть не знаю, насправді.

561
00:54:35,333 --> 00:54:37,041
Я тобі розповім потім.

562
00:54:37,541 --> 00:54:39,666
Чи можемо ми компенсувати це завтра?

563
00:55:35,666 --> 00:55:37,125
<i>Ти прекрасна.</i>

564
00:55:37,625 --> 00:55:39,958
<i>-Ти красива.
-Ти красивіша.</i>

565
00:55:40,375 --> 00:55:42,291
<i>Ти найкрасивіша.</i>

566
00:55:49,375 --> 00:55:50,375
привіт

567
00:55:50,958 --> 00:55:51,958
привіт

568
00:56:17,166 --> 00:56:21,583
<i>Те, що сталося,
він відривав мене рукою...</i>

569
00:56:23,166 --> 00:56:27,750
<i>У мене було таке,
неймовірно сильний оргазм,</i>

570
00:56:30,666 --> 00:56:32,333
<i>настільки, що мені подобається...</i>

571
00:56:33,416 --> 00:56:35,041
<i>Бризкав.</i>

572
00:56:37,625 --> 00:56:41,625
<i>Я поняття не мав, що відбувається,
тому я боявся, що я...</i>

573
00:56:42,041 --> 00:56:45,041
<i>Пізлився чи що,
Я не знаю.</i>

574
00:57:28,875 --> 00:57:30,208
І в чому проблема?

575
00:57:32,291 --> 00:57:34,541
Що ви маєте на увазі, "в чому проблема?"

576
00:57:35,250 --> 00:57:38,025
Вас турбує факт
що вона зустрічалася з кимось не раз?

577
00:57:38,125 --> 00:57:39,500
звичайно.

578
00:57:40,833 --> 00:57:44,583
-Чому?
- Тому що ми домовилися, що не будемо цього робити.

579
00:57:46,250 --> 00:57:48,708
Однак деякі речі просто трапляються.

580
00:57:50,083 --> 00:57:52,358
Все як має бути.
Якщо хтось увійде в її життя

581
00:57:52,458 --> 00:57:53,983
тоді для цього є причина.

582
00:57:54,083 --> 00:57:57,708
Я думаю, що турбує Петра
полягає в тому, що вона тримала це в таємниці.

583
00:57:58,083 --> 00:58:00,650
Якби ти хотів того, що хоче вона
тоді вона не буде тримати це в секреті.

584
00:58:00,750 --> 00:58:02,650
О, значить, я поганий хлопець.

585
00:58:02,750 --> 00:58:05,041
Зовсім ні, ніхто цього не говорить.

586
00:58:06,791 --> 00:58:08,458
Як ви дізналися?

587
00:58:14,291 --> 00:58:17,166
Петре... це недобре.

588
00:58:19,291 --> 00:58:21,441
Ви повинні пам'ятати
чому ви двоє пішли в це.

589
00:58:21,541 --> 00:58:23,458
Щоб отримати задоволення, правда?

590
00:58:25,458 --> 00:58:26,708
не знаю

591
00:58:28,541 --> 00:58:30,625
Мені це не дуже подобається.

592
00:58:31,708 --> 00:58:34,083
ти їй сказав?

593
00:58:48,791 --> 00:58:52,250
-Це не буде великої проблеми.
-Ти думаєш?

594
00:58:53,125 --> 00:58:55,275
Не хвилюйся, я через це пройшов.

595
00:58:55,375 --> 00:58:58,833
Це траплялося зі мною.
Це сталося з Вандою.

596
00:59:00,333 --> 00:59:02,541
Ми називаємо це «героїн».

597
00:59:03,000 --> 00:59:07,208
Ви захоплюєтеся переживаннями
з одним або кількома людьми

598
00:59:07,333 --> 00:59:09,416
і ти просто не можеш зупинитися.

599
00:59:10,250 --> 00:59:13,958
Хана зараз на героїні,
але це полегшає.

600
00:59:15,333 --> 00:59:20,625
Чим більше ви утримуєте її від цього,
тим більше вона цього захоче.

601
00:59:23,250 --> 00:59:26,000
Знаєш як добре
це заборонений хуй?

602
00:59:27,875 --> 00:59:29,875
-Я ні.
-Я теж.

603
00:59:30,458 --> 00:59:33,333
Але воно повинно бути таким же хорошим
як заборонена пизда.

604
00:59:52,041 --> 00:59:53,875
СТІЙ.

605
01:00:01,000 --> 01:00:03,625
Я думаю, це вас турбує
що я не Марек, га?

606
01:00:05,125 --> 01:00:07,291
Ви перебирали мій телефон?

607
01:00:13,916 --> 01:00:17,650
Я не сказав тобі, бо не хотів
ви думаєте, що це більше, ніж воно є.

608
01:00:17,750 --> 01:00:19,083
І що це?

609
01:00:21,291 --> 01:00:23,250
Хороший секс, нічого більше.

610
01:00:25,041 --> 01:00:27,166
Мені, мабуть, недобре.

611
01:00:27,916 --> 01:00:28,916
ні...

612
01:00:29,916 --> 01:00:33,916
- Це не має до нас нічого спільного.
-Чому ми не можемо ділитися такими речами?

613
01:00:34,958 --> 01:00:37,191
Ми сказали, що ніколи не будемо спати
з однією особою двічі.

614
01:00:37,291 --> 01:00:42,208
Ми сказали, що розкажемо один одному все,
і не дав би нікому реальний контакт.

615
01:00:45,333 --> 01:00:48,333
Я хотів щось таке, що буде
тільки для мене.

616
01:00:49,750 --> 01:00:52,291
І це була помилка, вибачте.

617
01:00:54,958 --> 01:00:57,708
Якщо хочеш, я його більше ніколи не побачу.

618
01:01:01,791 --> 01:01:06,083
- Я не хочу тобі нічого забороняти.
- Я більше ніколи його не побачу.

619
01:01:10,625 --> 01:01:11,791
мені шкода

620
01:01:13,291 --> 01:01:14,458
вибач

621
01:02:21,875 --> 01:02:25,416
Я намагаюся тренуватися
постійний ти чи ні.

622
01:02:28,708 --> 01:02:30,275
Як ви маєте на увазі?

623
01:02:30,375 --> 01:02:32,708
Судячи з того, як часто ви приходите.

624
01:02:33,041 --> 01:02:34,608
Як часто я приходжу?

625
01:02:34,708 --> 01:02:35,708
часто.

626
01:02:36,583 --> 01:02:40,958
Але іноді ти не з'являється
на тиждень чи два.

627
01:02:41,541 --> 01:02:45,750
І коли ти тут,
ти сидиш тут просто так

628
01:02:46,500 --> 01:02:49,083
і подумати над чимось.

629
01:02:49,708 --> 01:02:52,041
-Хтось помер?
-Ні.

630
01:02:52,708 --> 01:02:54,858
Ви тоді втратили свої кульки?

631
01:02:54,958 --> 01:02:56,208
можливо.

632
01:02:58,333 --> 01:03:00,500
Чи можу я скористатися вашим телефоном?
подзвонити?

633
01:03:00,750 --> 01:03:01,750
звичайно

634
01:03:02,750 --> 01:03:03,750
дякую

635
01:03:19,791 --> 01:03:20,733
ох

636
01:03:20,833 --> 01:03:23,708
Я ніколи не знаю, куди я його поклав.
дякую

637
01:03:26,000 --> 01:03:28,458
-Я якийсь ненормальний.
-Нас двоє.

638
01:03:28,583 --> 01:03:31,958
Принаймні з тобою
це не так очевидно.

639
01:03:33,416 --> 01:03:36,025
Це тільки тому, що ти мене не знаєш.

640
01:03:36,125 --> 01:03:38,791
-Як тебе звуть?
-Антоні.

641
01:03:40,250 --> 01:03:42,358
- Я Петро.
-Радий познайомитися.

642
01:03:42,458 --> 01:03:43,958
Ви задоволені?

643
01:03:44,291 --> 01:03:45,458
Я теж.

644
01:03:46,291 --> 01:03:48,250
Отже, тепер ти задоволений, правда?

645
01:03:49,458 --> 01:03:51,500
Тоді перестань виглядати таким сумним.

646
01:04:27,291 --> 01:04:28,291
Петро?

647
01:04:28,666 --> 01:04:30,833
У мене для вас є пропозиція.

648
01:04:32,041 --> 01:04:33,000
так?

649
01:04:33,125 --> 01:04:37,441
Я щойно розмовляв з Мареком,
Ви знаєте, щоб скасувати це, і...

650
01:04:37,541 --> 01:04:41,816
він сказав, що теж з кимось зустрічається
і що він хотів би зустрітися з тобою.

651
01:04:41,916 --> 01:04:46,066
Знаєш, ми всі могли зустрітися,
як на каву,

652
01:04:46,166 --> 01:04:49,875
і подивіться, чи все у нас з цим добре.

653
01:04:51,250 --> 01:04:54,541
Якщо ні, то ми всі йдемо своєю дорогою.

654
01:04:55,000 --> 01:04:57,041
як ти думаєш

655
01:04:58,000 --> 01:04:59,791
Ти з глузду з'їхав?

656
01:05:01,208 --> 01:05:02,208
чому

657
01:05:04,041 --> 01:05:06,166
Навіщо мені це робити?

658
01:05:08,875 --> 01:05:12,816
Ти таємно зустрічаєшся з якимось хлопцем
і я маю з ним зустрітися?

659
01:05:12,916 --> 01:05:14,666
Що я маю сказати?

660
01:05:16,083 --> 01:05:19,041
Дякую, що трахаєшся
моя дівчина так добре?

661
01:05:19,541 --> 01:05:20,875
Вибачте?

662
01:05:21,916 --> 01:05:23,691
Користуйтеся трохи головою.

663
01:05:23,791 --> 01:05:25,541
Поставте себе на моє місце.

664
01:05:26,750 --> 01:05:30,733
Я ставлю себе на твоє місце
і я вибачився принаймні мільйон разів.

665
01:05:30,833 --> 01:05:33,708
- Це не привід для вас бути злим.
-Я не поганий,

666
01:05:33,833 --> 01:05:36,791
Я просто не розумію, як це
може навіть спасти на думку.

667
01:05:37,958 --> 01:05:39,625
Добре, тоді до біса.

668
01:05:40,291 --> 01:05:44,250
Немає сенсу, якщо це ваше ставлення.
Я просто напишу йому, що все закінчилося.

669
01:06:58,625 --> 01:07:04,125
Оскільки ви погодилися на цю зустріч,

670
01:07:04,750 --> 01:07:07,791
Я думав, що це буде справедливо
щоб ми всі зустрілися.

671
01:07:10,750 --> 01:07:13,233
Вибачте за ускладнення,
звичайно,

672
01:07:13,333 --> 01:07:15,441
Я просто не знав як
щоб пояснити це по телефону,

673
01:07:15,541 --> 01:07:17,625
тому що це трохи складно.

674
01:07:19,666 --> 01:07:20,666
трохи.

675
01:07:22,000 --> 01:07:24,250
У будь-якому випадку я хочу, щоб ви знали

676
01:07:24,583 --> 01:07:27,566
ми дуже раді, що ти прийшов
і ми це дуже цінуємо.

677
01:07:27,666 --> 01:07:30,833
Так, я теж дуже радий зустрітися з вами.

678
01:07:31,291 --> 01:07:32,458
Як і ми.

679
01:07:33,791 --> 01:07:35,250
А ти хто?

680
01:07:37,541 --> 01:07:39,025
Я Шарка.

681
01:07:39,125 --> 01:07:41,000
А я Радек.

682
01:07:41,541 --> 01:07:43,041
Радек і Шарка.

683
01:07:45,125 --> 01:07:48,025
Радек і Шарка були парою,
як і ми.

684
01:07:48,125 --> 01:07:51,625
Я впевнений, що ви розумієте.
І тепер ми живемо тут разом.

685
01:07:52,041 --> 01:07:54,041
Лукаш також деякий час був тут з нами,

686
01:07:54,166 --> 01:07:57,583
але врешті він пішов
через нову дівчину,

687
01:07:57,708 --> 01:07:59,583
— Звичайно, це його право.
-Звичайно.

688
01:07:59,708 --> 01:08:03,166
Так ми осиротіли,
а тепер нас лише четверо.

689
01:08:03,833 --> 01:08:05,541
Так воно і є.

690
01:08:07,708 --> 01:08:10,275
І як все це сталося...

691
01:08:10,375 --> 01:08:12,108
-Як ми зібралися?
-Так.

692
01:08:12,208 --> 01:08:13,750
-Ну...
-Ну...

693
01:08:14,000 --> 01:08:17,708
Це було не так очевидно, як здається.

694
01:08:17,833 --> 01:08:24,083
Ну, ми з Беткою відкрили
як і Радек і Шарка.

695
01:08:24,750 --> 01:08:27,208
Потім я зустрів Шарка...

696
01:08:27,666 --> 01:08:31,500
ми якось зібралися,
потім ми вирішили зустрітися в чотирьох,

697
01:08:31,708 --> 01:08:35,416
ми натиснули, і тепер
ми всі разом тут живемо.

698
01:08:35,750 --> 01:08:40,416
Ми вирішили бути поліамурними
і ми почали орієнтуватися,

699
01:08:40,541 --> 01:08:43,041
але потім ти з'явився.

700
01:08:43,375 --> 01:08:45,858
І все пішло трохи збій.

701
01:08:45,958 --> 01:08:48,458
- Ні, це не так.
-Це добре.

702
01:08:48,916 --> 01:08:51,400
Ось про що ми тут поговоримо.

703
01:08:51,500 --> 01:08:56,108
Ми хочемо, щоб ви знали, що ми розглядаємо
мати вас як іншу пару.

704
01:08:56,208 --> 01:09:01,375
І якщо вам теж цікаво,
тоді це передбачає деякі основні обов’язки,

705
01:09:01,500 --> 01:09:04,900
як регулярне тестування
заради міцного здоров'я,

706
01:09:05,000 --> 01:09:08,525
тому що давайте не обманювати себе,
є певні ризики,

707
01:09:08,625 --> 01:09:11,025
особливо якщо у вас був
відкриті стосунки.

708
01:09:11,125 --> 01:09:15,025
І тут є незначна деталь,
що, я думаю, само собою зрозуміло,

709
01:09:15,125 --> 01:09:19,458
якщо ти спиш з незнайомцями
тоді вам потрібно практикувати безпечний секс.

710
01:09:19,583 --> 01:09:23,525
Ось що, і я б запитав
що ви проходите тестування a.s.a.p.

711
01:09:23,625 --> 01:09:26,291
Я не отримую жодних тестів,
чому б я?

712
01:09:27,291 --> 01:09:31,208
Ну, я просто сказав:
через потенційну хворобу, так?

713
01:09:31,625 --> 01:09:34,775
Я, звичайно, не піду на жодні тести.
Я вже дорослий.

714
01:09:34,875 --> 01:09:37,691
Ну, здається, це не так,

715
01:09:37,791 --> 01:09:40,666
якщо ви ризикуєте здоров'ям
вас і вашої дружини.

716
01:09:41,166 --> 01:09:42,291
що?

717
01:09:42,916 --> 01:09:45,816
Можливо, це було неправильно...

718
01:09:45,916 --> 01:09:48,375
вивантажити на нього так.

719
01:09:49,875 --> 01:09:54,666
Зізнаюся, зараз я не зовсім впевнений
якщо ви хочете приєднатися до нас чи ні.

720
01:09:54,833 --> 01:09:57,791
Ми не хочемо ні до кого приєднуватися.

721
01:09:59,416 --> 01:10:03,208
Ага, тоді я скажу інакше.
Навіщо ви їх сюди привели?

722
01:10:03,333 --> 01:10:05,208
Мабуть, це було через мене.

723
01:10:05,333 --> 01:10:08,500
Ось так: точно не можемо
візьми лише одного з вас, добре?

724
01:10:08,625 --> 01:10:12,275
Я маю на увазі, ви просто супер, ви обоє,
але це просто не вийде.

725
01:10:12,375 --> 01:10:15,541
Тобі доведеться вирішити,
або ви обидва, або жоден.

726
01:10:15,666 --> 01:10:19,858
Слухай, це все звучить якось страшно,

727
01:10:19,958 --> 01:10:23,166
-Бетка стежить за цими речами...
-Так, це я.

728
01:10:23,291 --> 01:10:26,025
але нема чого боятися.

729
01:10:26,125 --> 01:10:31,541
– Ми звичайні, вільні люди.
- Це не в'язниця.

730
01:10:33,750 --> 01:10:37,025
Ні, я думаю, ми просто
трохи здивований

731
01:10:37,125 --> 01:10:40,608
бо коли Марек сказав
він бачив когось...

732
01:10:40,708 --> 01:10:43,750
ми не очікували, що вас так багато.

733
01:10:44,833 --> 01:10:47,483
- Зараз ми тільки подумаємо...
-Звичайно.

734
01:10:47,583 --> 01:10:50,250
- Мені не потрібно нічого думати.
- Спокійно, Петре.

735
01:10:50,375 --> 01:10:53,541
Ви затягуєте мене в якийсь культ
і я повинен сприймати це спокійно?

736
01:10:55,208 --> 01:10:58,791
Петре, нема потреби використовувати
такі сильні слова.

737
01:10:59,291 --> 01:11:01,750
Ми просто хотіли з тобою познайомитися.

738
01:11:02,166 --> 01:11:04,791
Ми думали, що щось може
спонтанно вийти з цього,

739
01:11:04,916 --> 01:11:06,983
- Якщо ні, то це взагалі не проблема.
-Точно!

740
01:11:07,083 --> 01:11:10,125
Ніхто вас ні до чого не змушує.
Це не біда.

741
01:11:11,458 --> 01:11:14,275
-Як щодо вина?
-Так, я б хотів трохи.

742
01:11:14,375 --> 01:11:16,250
Ой, дивись...

743
01:11:16,375 --> 01:11:19,483
Ви, хлопці, їдьте, як кролики
і вдавати, що це нормально,

744
01:11:19,583 --> 01:11:22,150
це добре, але будь ласка,
не втручайся в мене.

745
01:11:22,250 --> 01:11:24,150
Ніхто не хотів тебе трахнути.

746
01:11:24,250 --> 01:11:27,125
Ну ось і маєте.
Добре, ми розібралися.

747
01:11:27,416 --> 01:11:29,708
Отже, кінець зустрічі...

748
01:11:30,375 --> 01:11:32,916
Жодного обміну дружинами не відбудеться.

749
01:11:36,916 --> 01:11:38,650
-Що це мало бути?
-Що?

750
01:11:38,750 --> 01:11:42,191
-Чому ти був такий грубий?
-Ти знав про всю цю сім'ю Келлі?

751
01:11:42,291 --> 01:11:44,733
- Ні, не робив.
-Що ти робиш?

752
01:11:44,833 --> 01:11:47,125
Що з цими дурними ідеями?
Це було огидно.

753
01:11:47,250 --> 01:11:49,275
Ти міг зберегти ці почуття
собі

754
01:11:49,375 --> 01:11:51,316
ми могли б поговорити про це
по дорозі додому.

755
01:11:51,416 --> 01:11:52,983
-Я нікуди не піду.
-Що? чому

756
01:11:53,083 --> 01:11:55,041
Тому що я повертаюся
випрасувати його.

757
01:11:55,375 --> 01:11:57,316
Ви трохи не зацікавлені
в цих людей?

758
01:11:57,416 --> 01:11:59,541
Мені так соромно.

759
01:12:00,625 --> 01:12:03,041
Сідай у довбану машину.

760
01:12:04,458 --> 01:12:06,125
Не чіпай мене.

761
01:16:51,000 --> 01:16:52,250
доброго ранку

762
01:16:56,208 --> 01:16:58,583
Вечір трохи нечіткий?

763
01:17:04,083 --> 01:17:05,250
Вид.

764
01:17:06,666 --> 01:17:09,000
Мабуть, було досить дико.

765
01:17:09,333 --> 01:17:13,083
Ваш дзвінок розбудив мене о третій годині ночі.
і ти звучав так, ніби вмираєш.

766
01:17:13,416 --> 01:17:15,541
мені страшенно шкода.

767
01:17:15,958 --> 01:17:20,750
Це нормально, це не проблема.
Мені тільки цікаво, чому ти мене викликав.

768
01:17:24,083 --> 01:17:25,625
Не знаю.

769
01:17:26,625 --> 01:17:29,983
А ти хоча б знаєш
чому ти такий п'яний?

770
01:17:30,083 --> 01:17:31,541
я так

771
01:17:32,125 --> 01:17:33,458
Я бачу.

772
01:17:34,791 --> 01:17:37,041
Хочеш поснідати?

773
01:17:41,000 --> 01:17:43,166
Думаю, я піду.

774
01:17:44,291 --> 01:17:48,625
Не будь дурнем, ти зараз тут,
тому з'їж щось.

775
01:17:50,791 --> 01:17:54,125
Чи можу я якось компенсувати тобі це?

776
01:17:57,291 --> 01:17:59,500
Можна приймати душ.

777
01:18:03,250 --> 01:18:05,916
- Мабуть, повинен.
-Напевно.

778
01:18:07,208 --> 01:18:08,208
тут.

779
01:18:30,333 --> 01:18:31,541
Що це?

780
01:18:32,000 --> 01:18:33,666
Ви не впізнаєте це?

781
01:18:33,916 --> 01:18:36,541
На мить я подумав, що можливо
ваше взуття було занадто тісним

782
01:18:36,666 --> 01:18:39,500
- і ти верещав від болю, але...
-Вибачте!

783
01:18:40,083 --> 01:18:43,250
Добре, що ти бармен,
ти не будеш співаком.

784
01:18:43,375 --> 01:18:46,583
-Я теж не буду барменом.
-А ти ким будеш?

785
01:18:47,125 --> 01:18:49,125
Я не знаю, все, що я хочу.

786
01:18:50,166 --> 01:18:51,691
Можливо, мандрівник.

787
01:18:51,791 --> 01:18:55,208
Подорожуйте світом, відкривайте...

788
01:18:55,833 --> 01:18:57,000
або...

789
01:18:58,208 --> 01:19:02,166
Або садівник. Буду вирощувати екзотичні рослини.

790
01:19:02,750 --> 01:19:07,541
Або відкрити ресторан за Прагою
з моєю мамою.

791
01:19:08,333 --> 01:19:13,750
Пражани туди поїдуть
і чекайте місяців на бронювання.

792
01:19:14,625 --> 01:19:16,916
Так, у нас буде дуже добре.

793
01:19:17,208 --> 01:19:18,358
-Вау.
-Так.

794
01:19:18,458 --> 01:19:20,191
Мені цікаво, як ти це зробиш,

795
01:19:20,291 --> 01:19:25,875
бо чому я хочу покинути місто
коли я можу поїсти в центрі?

796
01:19:26,541 --> 01:19:30,525
-Тому що ти ніколи не пробував моїх страв.
-О, я бачу.

797
01:19:30,625 --> 01:19:34,625
– Молода дівчина вірить у себе.
- Тоді давай об заклад.

798
01:19:35,000 --> 01:19:36,583
добре.

799
01:19:37,416 --> 01:19:40,566
Якщо це так чудово, як ти кажеш...

800
01:19:40,666 --> 01:19:43,150
тоді я зроблю внесок
до вашого ресторану.

801
01:19:43,250 --> 01:19:46,250
Тримайте коней, ми не беремо хабарів.

802
01:19:46,583 --> 01:19:49,750
Ні, ні, ні. У нас буде...

803
01:19:49,875 --> 01:19:52,566
- мільярдери вишикуються в чергу.
-Звичайно будеш.

804
01:19:52,666 --> 01:19:55,916
І ми це зробимо.
Або ні.

805
01:19:56,250 --> 01:19:58,250
І я розб'ю свої відбивні.

806
01:19:59,250 --> 01:20:01,750
Принаймні я спробую, так?

807
01:20:04,666 --> 01:20:05,916
І так...

808
01:20:06,458 --> 01:20:08,000
що ти хочеш робити

809
01:20:09,041 --> 01:20:11,833
-Як зараз?
-Можливо.

810
01:20:13,958 --> 01:20:16,441
не знаю
Нічого не спадає на думку.

811
01:20:16,541 --> 01:20:19,608
- Ви повинні чогось хотіти.
-Я хотів би...

812
01:20:19,708 --> 01:20:23,191
Я хотів би піти
десь на якийсь острів.

813
01:20:23,291 --> 01:20:24,941
-Тоді йди.
-Я не можу.

814
01:20:25,041 --> 01:20:26,791
-Так, ви можете.
- Ні, не можу.

815
01:20:26,916 --> 01:20:30,458
Тобі легко сказати,
у вас немає зобов'язань, але я не можу.

816
01:20:33,958 --> 01:20:37,541
Будь-хто може це сказати, це виправдання.

817
01:20:38,291 --> 01:20:41,608
Просто йди, заради Христа.
Я куплю тобі квиток.

818
01:20:41,708 --> 01:20:43,541
Або я піду з тобою.

819
01:20:44,916 --> 01:20:47,041
Ви обираєте пункт призначення,
це умова,

820
01:20:47,166 --> 01:20:49,083
і я зроблю це можливим.

821
01:21:11,833 --> 01:21:14,291
Давай, дідусю!

822
01:21:17,208 --> 01:21:19,250
Рухайся!

823
01:22:12,666 --> 01:22:15,458
<i>Я б краще випробував це з вами.</i>

824
01:22:17,958 --> 01:22:20,291
<i>Це не гарна ідея.</i>

825
01:22:25,000 --> 01:22:29,083
Тоді чому ти хотів мене
приєднатися до вашої групи?

826
01:22:31,625 --> 01:22:35,041
Я щось подумав
може з цього вийти, але...

827
01:22:35,750 --> 01:22:38,750
Я не хочу, щоб це більше тривало.

828
01:22:44,416 --> 01:22:48,875
У вас коли-небудь був кращий секс з кимось?
ніж зі мною?

829
01:22:53,625 --> 01:22:56,941
Секс насправді для мене не так важливий.

830
01:22:57,041 --> 01:22:58,483
Це неправда.

831
01:22:58,583 --> 01:23:01,791
Ви самі сказали, наскільки це важливо
до відносин.

832
01:23:04,041 --> 01:23:06,358
Звичайно, секс важливий

833
01:23:06,458 --> 01:23:09,125
і люди у стосунках
слід працювати над цим.

834
01:23:10,416 --> 01:23:13,958
Є багато способів заощадити
відносини і секс,

835
01:23:14,083 --> 01:23:18,666
один із способів - відкритися світу,
як я, як ти намагався.

836
01:23:19,625 --> 01:23:22,208
Але це не єдиний шлях.

837
01:23:22,958 --> 01:23:25,791
Можливо, вам потрібно спробувати щось інше.

838
01:23:32,083 --> 01:23:34,316
Тож ми не побачимо
знову один одного?

839
01:23:34,416 --> 01:23:35,541
<i>Хана...</i>

840
01:23:37,250 --> 01:23:39,416
<i>Ви просто на чомусь зациклилися.</i>

841
01:23:40,458 --> 01:23:46,333
<i>Відкинувши це захоплення,
за що я щиро перепрошую...</i>

842
01:23:49,250 --> 01:23:52,250
<i>ти ще можеш сказати
що ти любиш Петра?</i>

843
01:23:54,791 --> 01:23:56,500
<i>Звичайно.</i>

844
01:23:57,458 --> 01:23:58,458
<i>ОК.</i>

845
01:23:59,833 --> 01:24:04,208
<i>А ви б обміняли його?
для наших ескапад?</i>

846
01:24:05,833 --> 01:24:09,275
<i>Я не хочу нічим торгувати.
У вас є обидва.</i>

847
01:24:09,375 --> 01:24:13,916
<i>Але просто тому, що це працює для нас
не означає, що це може працювати для вас.</i>

848
01:24:17,375 --> 01:24:22,791
<i>Ви можете собі уявити, що можете
пережити все це тільки з ним?</i>

849
01:24:29,208 --> 01:24:32,000
<i>-Я не знаю, можливо.
-Тож бачиш.</i>

850
01:24:33,375 --> 01:24:35,608
<i>Тоді, можливо, вам не потрібно
відкриті стосунки</i>

851
01:24:35,708 --> 01:24:38,166
<i>тобі просто потрібно відкритися
більше йому.</i>

852
01:25:55,791 --> 01:25:58,041
Ти не збираєшся відповідати?

853
01:26:38,333 --> 01:26:39,500
Привіт?

854
01:26:44,166 --> 01:26:45,875
Хана, що сталося?

855
01:26:49,708 --> 01:26:51,750
де ти

856
01:26:52,583 --> 01:26:55,375
Хана, заспокойся і скажи мені
де ви знаходитесь.

857
01:27:24,541 --> 01:27:26,708
Через півгодини ви будете в порядку.

858
01:27:27,375 --> 01:27:30,708
Давай, ходімо.

859
01:28:18,291 --> 01:28:20,458
<i>Чи не варто нам припинити це робити?</i>

860
01:28:25,916 --> 01:28:28,000
<i>Мені потрібно йти.</i>

861
01:28:37,250 --> 01:28:38,291
І чому?

862
01:28:41,958 --> 01:28:44,208
Тому що я дав обіцянку.

863
01:28:45,541 --> 01:28:47,958
Тому що я хочу.

864
01:28:52,791 --> 01:28:57,166
Тому що я пережив щось чисте
що я більше не можу мати з тобою.

865
01:28:59,125 --> 01:29:01,500
- Чому ти такий злий?
-Я не зла,

866
01:29:01,625 --> 01:29:04,416
Я просто не можу більше тут бути,
ти розумієш?

867
01:29:07,708 --> 01:29:11,375
Давно я не відчував
що завгодно, але не гнів на вас.

868
01:29:14,000 --> 01:29:19,108
Єдине, що я бачу, це те, що ти крутишся
мільйоном хлопців,

869
01:29:19,208 --> 01:29:21,666
усі вони змушують вас почуватись добре.

870
01:29:22,458 --> 01:29:26,316
Я більше не можу з тобою кохатися,
Я навіть не можу тебе торкнутися

871
01:29:26,416 --> 01:29:30,500
без тих образів,
ти розумієш?

872
01:29:34,958 --> 01:29:37,083
Я тобі навіть не вірю, коли...

873
01:29:37,916 --> 01:29:40,208
коли ти добрий до мене.

874
01:29:41,500 --> 01:29:44,208
Коли ти прикидаєшся
що я тебе збуджу.

875
01:29:46,166 --> 01:29:48,025
Я відчуваю, що ти тільки це робиш
так що...

876
01:29:48,125 --> 01:29:52,791
-Тож я не заздрю і не відчуваю себе осторонь.
-Це неправда.

877
01:29:57,375 --> 01:29:59,416
А чому ти мені не сказав?

878
01:30:01,875 --> 01:30:06,000
Чому ти кажеш мені лише тоді, коли будеш готовий
зібрати речі і поїхати?

879
01:30:08,625 --> 01:30:10,375
Це не чесно.

880
01:30:15,041 --> 01:30:17,416
Я думав, ми щось робимо...

881
01:30:18,541 --> 01:30:21,750
що ми обидва насолоджуємося,
що ми маємо спільного.

882
01:30:24,125 --> 01:30:28,583
Якби ти сказав хоч одне слово
про те, що ти нещасливий чи страждаєш...

883
01:30:28,708 --> 01:30:35,708
чи сумно, тоді я б цього не зробив
за будь-яких обставин.

884
01:30:39,791 --> 01:30:42,625
Я не хотів тебе стримувати.

885
01:30:51,916 --> 01:30:56,250
Я відчував, що ти нарешті щасливий.
Це вперше за багато років...

886
01:30:56,750 --> 01:30:58,208
ти був живий.

887
01:31:03,083 --> 01:31:05,983
Я повинен був зупинити це
з самого початку, вибачте.

888
01:31:06,083 --> 01:31:07,500
Я не міг.

889
01:31:29,958 --> 01:31:33,500
Я не можу уявити себе
з будь-ким іншим.


